Weekly Bulletin  #  312                               Friday, October 6, 2006   

  SECTIONS
Round.gif (60 bytes) NEWS Round.gif (60 bytes) ARTICLE OF THE WEEK
Round.gif (60 bytes) MEXICO'S WEEKLY HEADLINES Round.gif (60 bytes) NEW THIS WEEK
 
punt.gif (49 bytes)

 . NEWS

punt.gif (49 bytes)
Mico Inc to Establish Mexican Operations
North Mankato, Minnessota based MICO Inc will begin the manufacture of hydraulic components,. controls and brake systems in Mexico in the first quarter of 2007. The company has signed a multi-year agreement with The Offshore Group for the rental of 39,500 square feet of industrial space, as well as for outsourced manufacturing support, or shelter, services at the Bella Vista Industrial Park in Empalme Sonora.

Source: The Offshore Group more information


Princess will invest US$198 Million in Mexico
Mexico- Princess Hotels Chain, headquartered in Reus, Spain, will invest €156 Million (around US$198 Million) in two five-star hotels to be opened at Playa del Carmen in Riviera Maya, Mexico. Expansion, a business journal, informed today that these hotels will have 1,500 rooms and will mainly receive tourists from Canada, the USA and Spain.

Source: EFE more information


Among the best plants in the world
Ciudad Juarez– Cordis de Mexico, a local company that manufactures medical supplies, was recognized by the specialized magazine Industry Week as one of the 10 best plants in the world. This medical supplies manufacturing company specializes in catheters and guide-wires used in the treatment of endovascular disease.

Source: El Diario more information


Robot pieces are manufactured here
Ciudad Juarez– Technology developed by the Mexican Company Servicios y Productos Industriales. de Precisión (Seproin) is used in refrigerators, refineries temperature control systems, automobiles and even in industrial robots. Mexican businessmen and workers in Ciudad Juarez manufacture from the smallest part in an industrial thermometer to a piece essential for a robot used in automotive industry for vehicles assembly.

Source: El Diario more information


MEC Tools Up Tecate, Mexico Operation
Tecate, California/ Milwaukee, WI- MEC, The Milwaukee Electronics Corporation, a product development, electronic design and manufacturing company has added significant capital equipment to build the capabilities of its Tecate, Mexico plant. Two (2) SMT lines complete with RoHS capabilities have been added to bolster the company’s growth plans for its southern-most operation.

Source: The Milwaukee Electronics Corporation more information


MEC’s Tecate, Mexico Operation Achieves ISO9001:2000 Certification
Tecate, California/ Milwaukee,WI- MEC, The Milwaukee Electronics Corporation, a product development, electronic design and manufacturing company has announced the certification of their Tecate, Mexico plant to ISO9001:2000 standards. BSI Management Systems acted as registrar for the certification process.

Source: The Milwaukee Electronics Corporation more information


Commercial opening fosters competitiveness
Chihuahua, Mexico- In both sub-terms of Mexico’s economic history, that of closed economy and the one of commercial openness, Chihuahua has kept a position among the most prosperous states, with annual competitiveness and growth indexes above the national average. But commercial opening still favored the State significantly and, together with other competitive regions in Mexico experienced larger growth according to data from a study prepared by aregional.com.

Source: El Diario more information


punt.gif (49 bytes)

ARTICLE OF THE WEEK

punt.gif (49 bytes)
COMMENTS ON THE IMPLEMENTATION OF MEXICAN OFFICIAL STANDARD NOM-052-SEMARNAT-2005
s.gif (43 bytes)
By Lexcorp Abogados

Hazardous wastes become more and more diversified as mining, manufacturing, utilization and treatment processes are changed or new processes are introduced. This circumstance has made necessary to amend regulations in place to make them consistent with the provisions of the General Law on Prevention and Comprehensive Management of Waste (“LGPGIR”).

Mexican Official Standard NOM-052-SEMARNAT-2005, That Sets All Characteristics and the Procedure for Identification and Classification of Hazardous Wastes, and Lists all Wastes that are Hazardous (“NOM-052”) was published in the Federal Official Gazette on June 23, 2006, and is to become effective next September 21, 2006.

The Second and Third Transient Articles of NOM-052 provide, respectively, that (i) NOM-052 will, upon going into effect, repeal Mexican Official Standard NOM-052-SEMARNAT-19931, and (ii) all Non-Hazardous Waste Certificates that may be in effect on September 21, 2006 will continue to be valid until expiration of their respective terms.

Considering that NOM-052-SEMARNAT-1993 sets all limits that make a waste hazardous due to its environmental toxicity, the general idea is that a waste is not hazardous if it does not exceed any parameter of the CRETIB (Corrosive, Reactive, Explosive, Toxic, Inflammable and Biological-Infectious) characteristics that are set forth in said Standard; however, some scenarios had not been contemplated in this Standard, such as the hydrocarbon-contaminated soils.

NOM-052 introduces certain definitions that increase the number of environmental scenarios that will be taken into consideration for classification of the hazardous wastes. For instance, toxicity is subdivided into environmental, acute and chronic toxicity.

Under NOM-052-SEMARNAT-1993, a waste was classified by finding whether it was listed, and if it was not listed, then a CRETIB analysis had to be made to satisfy the requirement of clause 5.2 of the

Standard and prove that the waste was not hazardous, if applicable. This procedure has been modified under NOM-052.

The new procedure to determine whether a waste is hazardous or not, is the following:

First, it must be determined whether the waste is in any of the following five lists in NOM-052:
LIST 1.- Classification of hazardous waste per specific source.
LIST 2.- Classification of hazardous wastes per non-specific source.
LIST 3.- Classification of hazardous wastes from the disposal of out of specification or expired chemicals (Acutely Toxic Wastes).
LIST 4.- Classification of hazardous wastes from the disposal of out of specification or expired chemicals (Chronically Toxic Wastes).
LIST 5.- Classification per type of wastes subject to Specific Handling Conditions.

In case a waste is not included in any of the above lists, then the waste is regulated as follows:

a) Sludge and biosolids will be regulated by NOM-004-SEMARNAT-2002.
b) Polychlorinated biphenyls (PCB’s) are subject to the provisions of NOM-133-SEMARNAT-2000.
c) The maximum permissible limits for hydrocarbons in soil will be those set forth in NOM-138-SEMARNAT/SS-2003.
d) Mine tailings are governed by the specifications of NOM-141-SEMARNAT-2003.

In case a waste is not listed or does not meet any of the particular characteristics established,
then it must be determined whether the waste has any CRETIB characteristic. This determination is made
according to any of the following options:

1.- A CRIT characterization or analysis of the waste, along with a determination of its explosive
and biological-infectious characteristics.
2.- A statement based on scientific knowledge or empirical evidence about the materials and
processes used in the generation of the waste, in the following cases:

- If the identifying person knows whether the waste has any of the hazard characteristics
set forth in the Standard; or
- If the identifying person knows whether the waste contains a toxic constituent that
makes the waste hazardous; or
- If the identifying person states under affirmation that the waste is not hazardous.

For a better understanding of the above, attached hereto is the flowchart included in NOM-052 for the identification of wastes.

Notwithstanding the 5 lists mentioned above and all other provisions for classification in NOM-052, it must be kept in mind that Article 31 of LGPGIR lists 15 wastes that have been previously classified as hazardous, and which are the following:

“Article 31.- The following hazardous wastes and used, expired, recalled or discarded products that are discarded as wastes, and are classified as such in the corresponding Official Mexican Standard will be subject to a Waste Management Plan:

I. Used lubricating oils;
II. Used organic solvents;
III. Catalytic converts of automotive vehicles;
IV. Automotive vehicle batteries containing lead;
V. Electrical mercury or nickel – cadmium based batteries;
VI. Florescent and mercury paper lamps;
VII. Accessories that contain mercury, cadmium or lead;
VIII. Pharmaceuticals;
IX. Pesticides and their packaging that contain residue of the same;
X. Persistent Organic Compounds such us biphenyl polychlorides;
XI. Oil based sludge, originating from the extraction of fossil fuels, and sludge originatin from treatment plants of wastewaters when they are considered hazardous;
XII. Blood and blood components, only in liquid form, as well as their derivatives;
XIII. The stocks and cultivations of pathogenic agents generated in the diagnostic and research procedures, and in the production and control of biological agents;
XIV. The pathological wastes consisting of tissues, and parts removed during autopsies, surgery, or any other type of surgical interventions that are not contained in formaldehyde, and
XV. The sharps wastes that have been in contact with human or animals or their biological samples during diagnosis and treatment, including scalpels, lancets, syringes with attached needle, hypodermic needles and acupuncture and tattoo needles.…………………………………”

It should be mentioned that most of the wastes generated by the Maquila Industry are included in list 5, and that the provisions of the Regulations to LGPGIR, which are about to be published, must also be observed.

All parties responsible for determining whether a waste is hazardous are required to observe the provisions of NOM-052. According to the joint responsibility principle that governs the handling of hazardous wastes, all parties that participate in the handling thereof could be considered as responsible parties: from the generator to the carrier.

This is very significant since, as it may be seen above, if a waste is not included in any of the lists in NOM-052, an identifying person can make a determination as to whether the waste is hazardous or not and, in this latter event, state under affirmation that the waste is not hazardous. If a waste is affirmed not to be hazardous and it is later proven that it is actually hazardous pursuant to the provisions of NOM-052, such false statement could constitute a crime.2

1 Mexican Official Standard NOM-052-SEMARNAT-1993, That Establishes all Characteristics of Hazardous Wastes, Lists all Wastes that Are Hazardous and Sets all Limits that Make a Waste Hazardous due to its Environmental Toxicity, went into effect on October 23, 1993 and its effective term will expire next Wednesday, September 20, 2006.

2 Federal Criminal Code, Article 247: A prison term ranging from two to six years, and a fine ranging from the equivalent of 100 to 300 times the daily minimum wage shall be imposed on I.- Anyone who fails to tell the truth upon being questioned by any governmental authority other than a court of law in exercise of or in connection with its duties.

This document was developed exclusively for disclosure and analysis of the Mexican Official Standardreferred to above and in no event should be considered as a personalized legal advice. Should you have any specific need, please let us know to provide you the legal assistance that will fit your particular case.
LEXCORP ABOGADOS
CIUDAD JUAREZ OFFICE: SERGIO B. BUSTAMANTE: sbustamante@lexcorpabogados.com
JOSE LUIS RENDON TORRES: jlrendon@lexcorpabogados.com
MEXICO CITY OFFICE DANIEL BASURTO GONZALEZ: dbasurto@lexcorp.com.mx
QUERETARO OFFICE ALBERTO PORTELA AVELLO: aportela@lexcorp.com.mx.

MEXICO'S WEEKLY HEADLINES

» Nissan-Renault-GeneralMotors negociating a trade alliance
» Trade between Mexico and Brazil grows
» UCB offers EUR 4,400 million for Schwarz Pharmaceutical
» Crude oil prices back down
» World’s steel production sets a new record
CALL MAQUILAPORTAL
TOLL-FREE

     From US  1-877-864-8528
     From Mexico 01-800-170-1010
Any questions or comments? Reach us at information@maquilaportal.com

Bulletin designed, produced and distributed by Servicio Internacional de Información
S. A. de C.V.

Transmissions to you by the sender of this email will be stopped promptly by sending an e-mail with "REMOVE" in the subject line. Simply click remove@maquilaportal.com and send and we will remove you from our database.
  

Name
e-mail
Weekly Bulletin Join Now.

  
Send to a Friend  (E-mail)

National Instruments

Imagonenia

Mexico and China Conference

  



Click here
to reach Mexico's Maquila online Directory


Bordercomm

insert.gif (127 bytes) Top 100 Maquilas
Click here to visit Top 100 Maquilas Mexico's largest Maquiladoras Employers.
insert.gif (127 bytes) FeedBack
Have a comment? Let us know about it.
Click here

Newark

insert.gif (127 bytes) Maquila Portal Directories
Reach the Maquiladora Market Click here to get maquiladora  directories.
The directories are classified by maquiladora industrial sector or geographic location.

EVENTS
2006

October

MEXITRONICA
Guadalajara, Jal., Mexico
10 -12 Oct.
MEXICO'S AUTO INDUSTRY CONFERENCE
Puebla, Pue., Mexico
11 -13 Oct.
Click here to visit the Events section or add an event.